Archaism in Tottel's Songes and Sonettes　

Masahiko Agari 

 

 

Ａ５ 

124 

2,200円 （本体2,000円 ）

2011年9月1日 

ISBN978-4-86327-157-9 

C3098 

文学・語学／欧米〈文学〉
 

英国最初の秀歌集における詩語の伝統と継承。Notes on the Archaic Verbal Suffix-en／Formation on the Archaisms of the Songes and Sonettes／Transmission of the Archaisms of the Songes and Sonettes etc.（英文）

1. Intoroduction
　　Abbreviations

2. Notes on the Archaic Verbal Suffix-en

3. A List of Poetic Archaisms in Five Groups
　1. Obsolete Words Revived
　　1 Wyatt：1-59
　　2 Surrey：1-39
　　3 Grimald：1-40
　　4 Uncertain Authors：1-61
　2. Poetic Archaisms
　　1 Wyatt：1-27
　　2 Surrey：1-31
　　3 Grimald：1-38
　　4 Uncertain Authors：1-77
　3. Pseudo Anglo-Saxonisms
　　1 Wyatt：0
　　2 Surrey：1
　　3 Grimald：1-17
　　4 Uncertain Authors：1
　4. Pseudo Archaisms
　　1 Wyatt：1-10
　　2 Surrey：1-7
　　3 Grimald：1-2
　　4 Uncertain Authors：1-9
　5. Dialectal Archaisms
　　1 Wyatt：1-7
　　2 Surrey：1-6
　　3 Grimald：1-10
　　4 Uncertain Authors：1-13
　　Summing Up

4. Formation on the Archaisms of the Songes and Sonettes
　4.1 The Presence of Chaucer
　　4.1.1 Chaucer in Groups 1-5
　　4.1.2 Chaucer and Each Poet
　　4.1.3 Chaucer and Early Modern Poets
　　4.1.4 Among the New Poets
　4.2 Archaisms on Old English Origin
　　4.2.1 Group 1
　　4.2.2 Group 2
　　4.2.3 Group 3
　　4.2.4 Group 4
　　4.2.5 Group 5：Archaisms and Dialects
　　4.2.6 Anglo-Saxonisms
　4.3 Creation and Englishness
　4.4 Rubel and Archaisms

5. Transmission of the Archaisms of the Songes and Sonettes
　5.1 Songes and Sonettes (SS or Tottel) and The Shepheardes Calender (SC)
　5.2 Songes and Sonettes and Spenser
　5.3 The Shepheardes Calender and Spenser
　5.4 Chronology of Non-Spenserian Archaisms in Songes and Sonettes
　5.5 E.K.'s Glosses
　5.6 On Speght's Glossing

6. Conclusion - English Eloquence

Notes
Bibliography
Index of Archaisms